MADRID, 9 de octubre de 2026 — La editorial Sexto Piso publica en España la edición en castellano de Curepedia, la monumental biografía enciclopédica sobre The Cure escrita por el prestigioso periodista musical británico Simon Price. La obra, que llegará a las librerías especializadas y plataformas de distribución el próximo 13 de octubre, organiza de la A a la Z el archivo vital, estético y sonoro del grupo liderado por Robert Smith, desarticulando cuatro décadas de mitologías oscuras para fijar un análisis exhaustivo sobre una de las instituciones más influyentes de la historia del rock alternativo.
En Portada
- Sexto Piso edita en castellano la obra cumbre de Simon Price sobre la trayectoria de The Cure, disponible el 13 de octubre.
- Estructura enciclopédica de la A a la Z que analiza cada álbum, single, gira, miembro histórico y mito fundacional de la banda de Crawley.
- La publicación coincide con la renovada vigencia escénica de Robert Smith tras su paso por citas de gran formato como el Primavera Sound en Barcelona.
De Crawley al firmamento del rock alternativo: el método Price
Elaborar la radiografía definitiva de una formación que ha transitado con idéntica solvencia por el post-punk nihilista, el pop psicodélico y la épica gótica de estadio exigía una aproximación metodológica rigurosa. Simon Price, veterano cronista de cabeceras históricas como Melody Maker, NME e The Independent, rehúye el formato biográfico lineal para articular un volumen lexicográfico donde cada entrada funciona como una pieza autónoma de ensayo cultural.
A través de más de cuatrocientas páginas, Curepedia somete a examen minucioso desde los orígenes suburbanos en Crawley bajo la denominación primigenia de Easy Cure hasta las tensiones internas que desembocaron en las obras cumbre de la trilogía oscura: Seventeen Seconds (1980), Faith (1981) y Pornography (1982). El texto no solo cataloga personal de grabación y créditos de producción, sino que confronta las leyendas urbanas con hemeroteca, testimonios directos y archivo documental.
«The Cure es la banda de rock alternativo más grande del planeta, y su magnífico trabajo continúa inspirando a las sucesivas generaciones de músicos y amantes de la música», subrayó Simon Price al reflexionar sobre la génesis del proyecto. «Me hice fan de The Cure cuando tenía 16 años en la década de 1980, y he escrito sobre ellos en numerosas ocasiones a lo largo de mi carrera periodística. Siempre he admirado el camino desafiante e individual que han seguido Robert Smith y sus compañeros de banda, así como sus estándares infaliblemente altos. Escribir un libro sobre ellos es un honor».
Anatomía de la A a la Z: estética, instrumentación y mitos desmitificados
El formato alfabético de Curepedia permite desgranar con precisión de cirujano los elementos identitarios del grupo. En el plano puramente musical, Price dedica entradas específicas a la arquitectura instrumental que definió el sonido de la banda: el uso sistemático del bajo de seis cuerdas Fender Bass VI por parte de Robert Smith, las líneas de bajo pulsantes y melódicas de Simon Gallup, y las texturas de sintetizador y caja de ritmos que cimentaron discos clave como The Head on the Door (1985) y Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (1987).
El libro aborda con especial profundidad la era de Disintegration (1989), el álbum que consagró comercial y críticamente a la formación británica mientras su discográfica vaticinaba un suicidio comercial. En las páginas del tomo se contextualiza cómo Smith transformó la crisis de los treinta años en un lienzo de atmósferas envolventes, guitarras pasadas por pedales de flanger y composiciones monumentales de más de siete minutos que desafiaron las leyes de la radiofórmula de la época.
«Nunca nos interesó formar parte de ninguna escena prefabricada ni complacer las expectativas de la industria discográfica; siempre hicimos exactamente los discos que necesitábamos escuchar nosotros mismos», ha reiterado Robert Smith en diversas comparecencias históricas, una máxima que vertebra cada capítulo de esta biografía.
Personajes clave y ramificaciones creativas
Más allá del núcleo compuesto por Smith y Gallup, la enciclopedia rescata el papel indispensable de colaboradores y miembros esenciales que moldearon la trayectoria de la banda: Lol Tolhurst, Porl Thompson (Pearl Thompson), Boris Williams, Perry Bamonte, Roger O’Donnell y Reeves Gabrels. Cada trayectoria individual es contextualizada dentro del engranaje colectivo, sin eludir los momentos de fractura interna, litigios judiciales y reconciliaciones que jalonaron las décadas de los ochenta y noventa.
Asimismo, Price analiza el impacto visual del proyecto: el cardado capilar, el carmín corrido, la cinematografía expresionista de los videoclips dirigidos por Tim Pope y el arte gráfico de Parched Art (Porl Thompson y Andy Vella), configurando una de las identidades estéticas más imitadas y reconocibles de la cultura pop contemporánea.
Un lanzamiento clave para el público hispanohablante
La llegada de Curepedia al mercado en lengua castellana a través de Sexto Piso llena un vacío editorial significativo para la nutrida comunidad de seguidores de la banda en España y Latinoamérica. La traducción preserva la agudeza crítica y el humor seco británico de Price, convirtiendo el texto en una herramienta de consulta indispensable tanto para el aficionado veterano como para quienes descubren el catálogo del grupo a raíz de sus recientes giras europeas y apariciones en grandes recintos de Madrid y Barcelona.
La obra estará disponible en librerías a partir del 13 de octubre de 2026, consolidando el catálogo musical de Sexto Piso como una de las colecciones de ensayo y biografía sonora de mayor calado en el panorama editorial actual.